Translate / Traduire / Übersetzen / Itzuli / Перевести / 번역하기 / 翻訳 / ترجمة / 译 / ...

sábado, 29 de noviembre de 2025

PASEOS POR LOS PARQUES Y JARDINES DE MADRID CCXIV: EL CEMENTERIO DE LA ALMUDENA, las Mesetas.


En este último paseo por el CEMENTERIO DE LA ALMUDENA vamos a conocer la parte inicial del proyecto en su confluencia con la última ampliación, en concreto, veremos las Mesetas. Y nos quedará la Ampliación que, por motivos de calendario ya se nos cuela en diciembre, pero es que la Almudena tiene mucho que ver. Como en anteriores paseos, estas zancadas no son rutas para visitar las tumbas de tal o cual personaje, aunque sí cito algunas de las llamativas por su arquitectura o por la personal trascendencia de quien las ocupa, o por cualquier otro particular que merezca la pena tenerse en cuenta. ¡Allá vamos !

Las Mesetas se constituyeron formando el dibujo central, la cruz griega, según el proyecto original de Fernando Arbós y José Urioste. Su idea para abaratar costes fue aprovechar la presencia de un montículo de hasta casi 700 metros de altura, haciendo una serie de terrazas sucesivas, que llamaron Mesetas, una forma de denominación mucho más fina pero que no son más que eso, terrazas que acaban convergiendo al final en el centro de la Cruz, con unas extraordinarias vistas sobre Madrid. Como foto de portada, he escogido una realizada sobre la primera elevación, así podemos apreciar que hemos subido un tramo pues se ve la Capilla y la torre anexa desde cierta altura. Y sobre este párrafo, figura una foto aérea de la página oficial de la Comunidad de Madrid, donde podemos distinguir en primera línea los Pórticos, un poco más atrás la Capilla y a continuación las mencionadas Mesetas, en un espacio en forma de cuña acotada por la avenida de las 13 Rosas y la avenida de Daroca a cada lado.



Esas Mesetas se comunican por escaleras y calles, que a veces nos dejan lugares de paseo tan peculiares como los que vemos en las fotos sobre este texto, en una de ellas, el camino está cubierto con losas haciendo curiosos dibujos geométricos por la diferencia de color y trazado por el centro de los sepulcros que aguardan silenciosos. El carácter cuando se constituyó la planta sobre la que instalar las tumbas, se calculó como dije, a largo plazo y tal vez por eso se dejaron amplias vías de trasiego, a fin de favorecer la ventilación e higiene del lugar.



Ni la orografía es constante ni el trazado de la Cruz es rectilíneo, así que una forma de salvar una Meseta de la siguiente y aprovechar el espacio, fue el crear paredes que soportarían posteriormente los Nichos. Esto salva el talud de una forma racional y que se puede ajustar tanto como se necesite. Aquí vemos dos ejemplos, unos Nichos en una galería curva, para hacer la forma de los lobulados de la Cruz, sobre la cual vemos asomar la trasera de los Panteones del piso superior. Y en la otra vemos cómo las lápidas se extienden por la meseta y concluyen contra los Nichos del fondo, e igualmente por encima asoman los enterramientos correspondientes al siguiente nivel.


Quizá las Mesetas sea una de las zonas más espectaculares, con calles enteras dedicadas a Panteones y Mausoleos. Vamos a ver muchos ejemplos de muy diferentes formas pero sin entrar en el detalle que quién son sus ocupantes. Aquí ya os digo, que interesa más la circunstancia que la identidad.


Diferentes elementos y estilos confluyen, como nos ocurrió en el paseo por el CEMENTERIO ANTIGUO, de signos religiosos o civiles, o incluso de creencias fuera de lo habitual o de otras formas de señalar el hecho de la muerte. Homenajes más o menos identificables, espiritualidad e incluso opulencia, como dijimos en la Zancada primera de esta serie, que quiere trascender la figura que fue en vida.


La escultura también es importante a lo largo del Cementerio. Quizá las más llamativas sean las del torero el "Yiyo", representado vestido de luces y con una paloma de la Paz en su mano sobre un sepulcro austero y frío, murió de forma instantánea en la plaza de Colmenar Viejo cuando un toro se revolvió en un derrote clavándole el asta por la espalda hasta alcanzarle el corazón. La otra que llama la atención es la de la familia Flores, realizada por el escultor Santiago de Santiago, con Lola y su hijo Antonio guitarra en mano, en un baile eterno ante el público que busca este rincón para recordarles. Un conjunto que ocupa además del Panteón, un pequeño jardín anexo con flores y fotografías familiares. Veremos otras más adelante.


Dos monumentos funerarios salen a nuestro paso según subimos, una cruz sobre lo que parece un banco de sentarse, ambos en piedra de granito, que en realidad es un ara dedicado a los caídos en el cuartel de la Montaña al inicio de la sublevación militar de 1936. Y el otro es un homenaje a los caídos de la "División Azul", una columna constituida por voluntarios españoles, militares de carrera o no, que fueron a combatir bajo mando nazi contra Rusia durante la Segunda Guerra Mundial, impulsada por el dictador Franco como tributo al fascismo. Otro Panteón similar que homenajeaba a 9 pilotos de la Legión Cóndor del ejército nazi, cuyos aviones fueron derribados por tropas leales de la República, fue retirado por la embajada de Alemania, si bien sus cuerpos aún se conservan en sus respectivas tumbas pero retirada toda simbología.


No muy lejos de allí y frente a frente se miran dos de los alcaldes más significativos de Madrid: "el viejo profesor" Enrique Tierno Galván, con una sencilla lápida siempre repleta de flores individuales casi todas, lo que nos habla de que son particulares quienes le homenajean, en agradecimiento y cariño por el gran impulso que le dio a la ciudad durante su mandato que duró hasta que la muerte decidió quitárnoslo. Y la de Alberto Aguilera, en un amplio espacio, que incluye un pequeño monumento con busto sobre columna y otras dos más con alegorías al lado. Ambos enterramientos se miran en la llamada "zona de los alcaldes".



He citado un torero, una bailaora, un cantante y dos alcaldes, pero es que la lista de nombres de famosos es larguísima. Sobre estas líneas vemos la de Estrellita Castro y la de Tony Leblanc, cuyos nombres nos traen recuerdos entrañables. Éste último en lo más alto del Cementerio, por cierto ¿sabéis que fue futbolista antes de dedicarse al mundo del espectáculo?, su biografía es muy interesante y más allá del personaje os descubrirá una persona singular, leedla. Ya que estamos aquí, podéis admirar las vistas panorámicas que se os ofrecen.


Una vez llegamos al punto más alto, ya sólo nos queda descender, pero sin perdernos un sólo detalle. He de deciros que existen circuitos que incluyen paradas concretas en tumbas de ilustres residentes del Cementerio, algunas son visibles porque constan de una pequeña placa que han colocado, con permiso claro, para identificarla. Por mi parte, paseante sin destino concreto, he preferido para este caso, irme parando de vez en cuando en función de lo que veo, lo cual me ayuda a descubrir pequeños secretos o a soñar historias imposibles ¿qué nos impulsa a los vivos a usar una arquitectura funeraria para nuestros deudos? ¿quizá fueron ellos mismos los que ordenaron en vida tales señales, queriendo dejar así una huella acorde a su personalidad?


También Lápidas y Sepulcros adquieren originalidad, como vemos en estas imágenes obtenidas en la Meseta inferior, número 1 en el mapa, la identificamos en azul cielo, que nos conduce hasta la Ampliación a la que vamos a acceder junto al Pórtico de O'Donnell donde, pegado al muro, se conserva el homenaje a las 13 Rosas, pues aquí fue donde las ejecutaron, un poco más adelante está el recuerdo a los 43 Claveles también ejecutados en estas tapias. Y por último, el monumento a casi 3.000 víctimas, de las muchas directas e indirectas habidas por la represión ordenada por el dictador Franco y que el acalde Almeida mandó retirar, algo parecido a lo que hizo con la placa a Indalecio Prieto de la plaza de Chamberí, destruida a martillazos y que la Justicia mandó reponer, ratificado por sentencia del Tribunal Superior de Justicia de Madrid y del Supremo. Estos tres elementos los vimos en un paseo anterior que podéis enlazar aquí, en el CEMENTERIO CIVIL.


Por último en esta zona, un mínimo recordatorio a esos personajes que están enterrados en las Mesetas, además de los ya dichos: Mari Paz Gascón Cornago, José Calvo Sotelo, Gabriel Miró, Emma Penella, Ataúlfo Argenta, Aniceto Marinas, Pérez de Barradas, Vázquez de Mella, el doctor Jiménez Díaz, Mariano Gómez Ulla, Concha Espina, Carlos Arniches, Pedro Chicote, Maruja Mallo... y así, un largo etcétera. Nos queda el último capítulo, sobre la Ampliación de los años 50, pero dado que el 6 de diciembre, Día de la Constitución de 1978 cae en sábado este año, vamos a dedicar la zancada de ese día a este acontecimiento y seguiremos con el CEMENTERIO DE LA ALMUDENA al siguiente sábado, 13 de diciembre.


@ 2025, by Santiago Navas Fernández


Otras zancadas sobre el Cementerio de La Almudena:

-) El Cementerio Civil, el Cementerio Hebreo y 3 monumentos más. Ver aquí.

-) La Elipa (I) y el Cementerio de la Almudena. Ver aquí.

-) Un poco de Historia Ver aquí.

-) Del Pórtico a la Capilla. Ver aquí.

-) Del Cementerio Antiguo y la Necrópolis. Ver aquí.

-) La Ampliación y final. Próximamente.

sábado, 22 de noviembre de 2025

PASEOS POR LOS PARQUES Y JARDINES DE MADRID CCXIII: EL CEMENTERIO DE LA ALMUDENA, del Cementerio Antiguo y Necrópolis.


La foto con que abrimos esta zancada fue realizada en 1890 y nos muestra, en primer término, la carretera de Vicálvaro, hoy avenida de Daroca. Al fondo a la derecha, dentro del muro, adivinamos la iglesia y los edificios de servicios en la entrada al CEMENTERIO ANTIGUO ó CEMENTERIO DE EPIDEMIAS. Y a la izquierda se adivina el pequeño recinto del CEMENTERIO CIVIL tal y como vimos en el plano que incluimos en el anterior paseo, donde conocimos la historia del CEMENTERIO DE LA ALMUDENA, llamado NECRÓPOLIS DEL ESTE o CEMENTERIO DEL ESTE en sus inicios.


lunes, 17 de noviembre de 2025

ATARDECER DESDE CALLE COSMOS.


- Mira Principito ¡nos han colocado unas sillas para ver el atardecer!

- En mi planeta tengo una silla, sólo una silla, no cabrían más -explicó con lógica-. Si un amigo viniera a visitarme, no tendría una silla para él. Vosotros en la Tierra, tenéis mucho espacio.

La Osa miraba al Principito, pero no quiso decirle que a veces los humanos tampoco reciben amigos, por que no los tienen, carecen de amigos. A veces los seres humanos salen, entran, conocen a decenas de otros humanos con los que salen y entran, pero no tienen ningún amigo. A veces los seres humanos tienen casi amigos a través de unos pequeños aparatos donde aparece su imagen...

- ¿Y cómo se llaman esas cosas? ¿Aparatos los has llamado? -inquirió el pequeño niño, siempre curioso. Parecía como si hubiera leído la mente a la Osa.

- Teléfonos, tablets, ordenadores, pc's, iphone... tienen muchos nombres que tu no conoces. Y los seres humanos dependen de ellos. Pero no tienen amigos.





El Principito se acordó de su zorro, él era su amigo, pero lo había dejado muy lejos y quién sabe cuándo podría volver a visitarle. "Si el zorro viniera a mi asteroide -pensaba- se podría sentar a mi lado, él no necesita de sillas... ¡y veríamos atardecer juntos!"

- Ven, Principito, te quiero enseñar uno de los atardeceres más hermosos, apenas hay gente que lo conoce. Y mucha de la que lo conoce es por un amigo mío que se lo enseñó... por cierto, gracias a esos "aparatos"

- ¿Y eso cómo es?

- Mira, figúrate que tu estás en tu pequeño planeta y tienes uno de esos aparatos. Yo podría mandarte desde aquí imágenes que tu verías a través de él. Tu ahora podrías capturar las imágenes y guardarlas en ese aparato y cuando vuelvas a tu planeta, podrías volver a verlas y sí sentirías que estamos juntos otra vez.

El Principito se quedó pensando muy serio y respondió:

- Osa, en un viaje anterior conocí a alguien que me dibujó un cordero ¿eso es una imagen? -Ante la afirmación de su compañera, quedó pensativo mirando cómo el sol se escondía detrás de las nubes- Una imagen no es nada. Una imagen no se puede acariciar. Si yo tuviera una imagen de mi zorro, no la miraría, sería como una traición porque mientras tanto él estaría en su lugar echándome de menos. No, no me parece una buena idea ¿Por qué los seres humanos de la Tierra inventáis cosas para sustituir a la realidad? 

Era una buena pregunta que la Osa no sabía contestar, porque ella tampoco usaba las cosas que usaban los humanos, tampoco comprendía su pasión por "los aparatos", aunque sabía porque y para qué los usaban, tantas veces se habían parado ante su pedestal y se hacían fotos a sus pies, que ya lo entendía como algo cotidiano. 

Por suerte, el atardecer estaba llegando a su máximo esplendor y eso entretendría al Principito que, normalmente nunca hacía una pregunta para que no se la contestaran. La repetía una y otra vez hasta obtener una solución a su duda. Así que la Osa prefirió obviar el tema y dijo:

- Mira, Principito, el atardecer ha llegado. -Y los dos se sentaron en las sillas.



@ 2025, by Santiago Navas Fernández

sábado, 15 de noviembre de 2025

PASEOS POR LOS PARQUES Y JARDINES DE MADRID CCXII: EL CEMENTERIO DE LA ALMUDENA, DEL PÓRTICO A LA CAPILLA.

 

Vamos a entrar en la antigua NECRÓPOLIS DEL ESTE por su puerta principal y la primera que tuvo, en la avenida de Daroca esquina con la avenida de las Trece Rosas, que cuenta con unos jardines previos que la aíslan del ruido del tráfico de la ciudad para mantener ese estado de recogimiento que su gran Pórtico nos transmite. Este espacio verde es un paso previo a la entrada al recinto funerario de cuya relación con LA ELIPA ya hablamos en un paseo anterior (ver aquí), en el cual además, recorríamos los otros parques y jardines que forman el cinturón verde con que se rodeó La Almudena, cuyo nombre se da a un Parque en concreto y a la estación de Metro más cercana. Este Pórtico es simétrico al eje principal, tiene un gran frente con 21 arcos distribuidos alrededor de los tres centrales que hacen de puerta, formando una monumental crujía de doble arquería, con un espacio entre los jardines y la entrada ubicada en los tres arcos centrales, cuya vista sería tan espectacular como la que reflejo en la fotografía que abre esta zancada, si no fuera porque dicho espacio se usa (indebidamente para mi) como calzada todo el año para aparcamiento libre. A sus respectivos extremos, se extiende la arquería en dos brazos semi elípticos que concluyen en sendos edificios de ladrillo visto y amplios ventanales completamente iguales, cuyo uso fue variando en el tiempo desde residencia de los trabajadores hasta centro social en manos de los integrantes de "La Dragona", que le dieron una nueva vida, con criterios propios. Vamos a entrar en detalles:


sábado, 8 de noviembre de 2025

PASEOS POR LOS PARQUES Y JARDINES DE MADRID CCXI: EL CEMENTERIO DE LA ALMUDENA, un poco de historia.




El Cementerio de Nuestra Señora de la Almudena, más conocido por CEMENTERIO DE LA ALMUDENA, es el más extenso de Europa occidental con sus más de 120 hectáreas. Y contiene un número de fallecidos que supera a la población censada en Madrid en la actualidad, claro que para ello suma y agrega el tiempo transcurrido desde su fundación en 1886, aunque ya desde dos años antes recibía enterramientos. Constituye una ciudad en sí mismo (por eso se llamó "necrópolis", de muerte y ciudad), con edificios auxiliares para diferentes usos, calles y zonas de aparcamiento, con un par de líneas de bus de la EMT por su interior, algunos jardines ornamentales y otros que se usan como zonas de reposo, monumentos, esculturas y homenajes en grupos escultóricos, sepulturas de suelo, nichos sobre pared y en recintos techados y cerrados, panteones, miradores y pequeños cementerios en su interior, digamos que temáticos, si puede usarse ese nombre. Su riqueza arquitectónica abarca casi todos los estilos posibles, contradictorios a veces, que comienzan desde sus puertas mismas, en particular una de ellas, la de la avenida de Daroca. Pero antes de nada, sepamos algo más sobre los Campo Santos en general.


sábado, 1 de noviembre de 2025

PASEOS POR LOS PARQUES Y JARDINES DE MADRID CCX: HOYO DE MANZANARES, UN PUÑADO DE DOLARES Y TRES CEMENTERIOS.



Recuperamos con esta Zancada la serie de paseos dedicada a conocer los  Cementerios como otro tipo de Parques y Jardines. Y para ello nos vamos a Hoyo de Manzanares, población de Madrid, donde se da una circunstancia particular que lo conecta singularmente con esa otra serie, y es que en ella se asientan tres cementerios, además lindando entre ellos: visigodo, católico y hebreo. Aparte, Hoyo de Manzanares tiene otros atractivos dignos de conocer, por lo cual, aprovechamos para pasear pero ¡recordad!, este blog no es una guía turística en ningún caso, se dedica a paseos en Madrid capital y provincia, por eso suelo poner enlaces a la web municipal del lugar, donde encontrarán mucha información, planos, guías, etc. Así, una vez advertidos, cogemos la mochila y nos vamos camino de la sierra.


sábado, 25 de octubre de 2025

PASEOS POR LOS PARQUES Y JARDINES DE MADRID CCIX: LA CUÑA VERDE DE LATINA.





La CUÑA VERDE DE LATINA es un corredor naturalizado que transcurre desde el paseo de la Ermita del Santo, casi en MADRIR RÍO, hasta rozar la A5, cuenta con 653.281 m² de superficie donde se mezclan diferentes ambientes. Las obras comenzaron en 1991 y se inauguró oficialmente en 2003, tres años después se demolieron una serie de estructuras de hormigón y metálicas que formaban parte del espacio, de las que aún encontraremos algunas torres y una pasarela. En 2013 se derribaron algunas infraviviendas que permanecían en pie y en 2020 se acometió una interesante remodelación.